Если вы живёте в Варшаве или встречаете Новый год в Польше, пару удачных поздравлений по-польски стоит иметь «в кармане»: для соседей, коллег, учителей детей, чиновников, арендодателя или друзей. Ниже — понятная шпаргалка на русском: официальные и неофициальные варианты, перевод, произношение (приблизительно), а также примеры для сообщений и открыток. СОДЕРЖАНИЕ Что важно знать о новогодних поздравлениях […]
Если вы живёте в Варшаве и планируете покупки, в 2026 году вас чаще всего удивляют две вещи: ограничения торговли по воскресеньям и полные закрытия в государственные праздники (включая Сочельник 24 декабря). Ниже — понятная схема, календарь ключевых дат и практические подсказки, чтобы не остаться без продуктов в самый неподходящий день. СОДЕРЖАНИЕ Базовые правила: что важно […]
Торговые воскресенья, или «Niedziela handlowa», являются важной составляющей жизни многих поляков, предоставляя возможность совершать покупки в выходные дни. В Польше действуют строгие ограничения на торговлю в воскресенье, однако определенные воскресенья в течение года считаются торговыми (хандловыми), когда магазины могут работать. В этой статье мы рассмотрим календарь торговых воскресений на 2026 год, узнаем, какие магазины работают […]
День всех святых (пол. Uroczystość Wszystkich Świętych или Dzień Wszystkich Świętych) — один из самых важных и почитаемых христианских праздников в Польше. Его отмечают ежегодно 1 ноября. Он имеет особое значение не только для верующих, но и для большинства польских семей вне зависимости от степени религиозности. В Польше этот день сопровождается традициями и обрядами, символизирующими […]
Halloween в Польше — это вечер творчества и лёгкого веселья: светящиеся тыквы, комфортные костюмы, семейные игры и уютная подсветка. Ниже — актуальная информация на 2025 год и полезные советы: когда отмечают Halloween, как вырезать тыкву, что надеть, как сделать безопасный макияж и… как правильно писать слово «Halloween» на русском. СОДЕРЖАНИЕ Когда выпадает Halloween 2025 Halloween […]
В Польше действует сезонный перевод часов на летнее и зимнее время. Это делают для более эффективного использования дневного света и потенциальной экономии энергии. Ниже — актуальные даты на 2025 год и краткие пояснения. Даты перевода часов в Польше в 2025 году 1) Переход на летнее время 2) Переход на зимнее время Зачем переводят часы в […]
Черная пятница, всемирно известный праздник скидок и выгодных предложений, становится все более популярным и в Венгрии. Этот день, традиционно отмечаемый на следующий день после американского Дня благодарения, быстро завоевывает сердца венгерских потребителей. Магазины и онлайн-платформы активно готовятся к этому событию, предлагая скидки на широкий ассортимент товаров — от электроники и модной одежды до бытовой техники […]
Черная пятница, всемирно известный праздник скидок и выгодных предложений, становится все более популярным и в Турции. Этот день, традиционно отмечаемый на следующий день после американского Дня благодарения, быстро завоевывает сердца турецких потребителей. Магазины и онлайн-платформы активно готовятся к этому событию, предлагая скидки на широкий ассортимент товаров — от электроники и модной одежды до бытовой техники […]
Черная пятница, знаменитое событие скидок, из года в год собирающее миллионы покупателей по всему миру, не обходит и Словакию. Хотя этот американский праздник распродаж появился здесь относительно недавно, он уже успел стать важной частью торгового календаря страны. Магазины и онлайн-платформы в Словакии активно готовятся по сей день, предлагая значительные скидки на широкий ассортимент товаров — […]